Picture of Yiannis Koniaris
Μια χαρά τα είπες!
by Yiannis Koniaris - Wednesday, 29 January 2014, 01:49 PM
  Όντως έχει αρνητική σημασία (negative meaning) η φράση αυτή.
Ας πω μια εύκολη πρόταση για να το κατανοήσετε.
Ο Κώστας έβγαλε κακό όνομα στην κοινωνία. Δεν είναι καλός μηχανικός.

Υπάρχει μια παροιμία:
Καλύτερα να σου βγει το μάτι, παρά να σου βγει το όνομα (it is better to lose any of your eyes instead of losing your reputation).

Beside of them, Anna is one of the most favourite feminive names in Greece.
Go to Youtube and listen to Αννούλα του χιονιά by Antonis Kalogiannis.