Picture of Guest User
Re: Απάντηση: Dialects
by Guest User - Sunday, 17 February 2008, 05:27 AM
  All very interesting - but all Greek.

Just expanding on Georgia's examples for the word kopela...

κοπέλα = girl
κοπελιά = girl (dialect)

but in Corfu the word..

κοπέλια = boys (note the diferrent accent) They don't say αγόρια.

Just thought I'd throw that one in for good measure! smile