Picture of Brenda P
get/grow
by Brenda P - Wednesday, 22 October 2014, 10:19 AM
  I'm sending birthday greetings to a friend in Greece and want to make sure I get it right. How do I say "We're not getting/growing older...we're getting/growing better" ?
Picture of Blake More
Re: get/grow
by Blake More - Friday, 24 October 2014, 05:41 PM
 

Let me take a stab at it:

Δεν γινόμαστε μεγαλίτεροι αλλά καλίτεροι.

Good wishes,

Blake More

Picture of Brenda P
Re: get/grow
by Brenda P - Friday, 24 October 2014, 07:11 PM
  Thanks for your help. Blake. Much appreciated.

Brenda
Picture of Greg Brush
Re: get/grow
by Greg Brush - Friday, 24 October 2014, 11:34 PM
  spelling:
μεγαλύτεροι and καλύτεροι, both L63. wink

gb
Picture of Brenda P
Re: get/grow
by Brenda P - Saturday, 25 October 2014, 08:58 AM
  Thanks, Greg. Anytime I'm writing Greek, my dictionary is always beside me!
Picture of Blake More
Re: get/grow
by Blake More - Saturday, 25 October 2014, 02:04 PM
 

Whoops!

This sort of slip-up happens to me with great frekwency. Working on it. Thanks for the reminder/correction.

Blake More