Picture of Ninja Mustang
How do I say "sit and rest" in Greek
by Ninja Mustang - Thursday, 10 September 2015, 04:36 PM
  How do I say "sit and rest" informal way, like to my friend.

Is it katheseis kai na ksekourazesai? Again, I'm not commanding. It's just a saying... like hey, sit down and take a break, or simply sit down and rest.

Picture of Argyrios Poungouras
Re: How do I say "sit and rest" in Greek
by Argyrios Poungouras - Sunday, 20 September 2015, 12:59 PM
  You can say:
"katse ki arakse" (κάτσε κι άραξε). This is more slangish smile


"katse (or kathise) kai halarose" (κάθισε (ή κατσε) και χαλάρωσε).

or (more literal translation)

"kathise kai ksekourasou" (κάθισε και ξεκουράσου). This is probably the one you're looking for smile